KTO-USA

အဂၤလိပ္စာ သင္ယူမႈဆိုင္ရာ အခမဲ့အြန္လိုင္း Website မ်ား/by Lu Bo
http://www.zogampost.com/index.php?option=com_content&view=arti... မွ

အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့ႏိုင္ငံေတြကို သြားရဖို႔ အေၾကာင္းေပၚလာရင္ အဂၤလိပ္လိုေျပာႏိုင္ ဖို႔ speaking skill ကို ကၽြမ္းက်င္ခ်င္ၾကတယ္။ ကၽြမ္းက်င္မႈတစ္ခုဆိုတာ ေလ့က်င့္မႈမရွိဘဲ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ယေန႔ေခတ္ႀကီးမွာ speaking သင္တန္းေကာင္းေကာင္းေလးမ်ား မရွိဘူးလားလို႔ ေမးၾကတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ အြန္လိုင္း သို႔မဟုတ္ အင္တာနက္ဟာ အေကာင္းဆုံး သင္တန္းႀကီးပဲလို႔ေျပာရင္ လက္ခံႏိုင္ၾကပါ့မလား မသိဘူး။
အဂၤလိပ္စာသင္ယူမႈမွာ ဝိဝါဒကြဲတာ ေတြအမ်ားႀကီး။ ႏိုင္ငံျခားကလာတဲ့ foreigner နဲ႔ သင္မွ တို႔၊ ႏိုင္ငံျခား ေက်ာင္းတက္မွဆိုၿပီးေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာၾကတယ္။ ျပည္တြင္းျဖစ္ႏိုင္ငံျခားဆရာေတြအေနနဲ႔ အဂၤလိပ္စာကို ျမန္မာလိုေျပာၿပီး၊ စာဖတ္ျပ သင္ေနတာေတြလည္း ေတြ႕ရတယ္။ အဲဒီလို သင္တန္းေတြ သြားတက္မယ့္အစား အြန္းလိုင္းကပဲ ေလ့လာတာ ပိုေကာင္းဦးမယ္။
အဂၤလိပ္လိုေျပာဖို႔ ေရးဖို႔ဆိုတာ အေျခခံရွိၿပီးသူေတြမွာ practice ေတြအမ်ားႀကီးလိုတယ္။ ကိုယ္နဲ႔အတူ practice လုပ္ေနတဲ့သူက စာဖတ္ျပေနတဲ့သူေတြ ဆိုရင္ေတာ့ ေပးကားေပး၏ မရဆိုသလို ျဖစ္ေနလိမ့္မယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ ဆရာမပါဘဲ သင္ယူ ေလ့လာႏိုင္တဲ့ နည္းလမ္းေတြ အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ အဂၤလိပ္စာကို free သင္ေပးေနတဲ့ site ေတြအမ်ားႀကီး အြန္လိုင္းေပၚမွာ ေတြ႕ႏိုင္တယ္။ အဲဒီ site ေတြမွာ tutorial ေတြ၊ games ေတြနဲ႔ အျခား ေလ့လာသင္ယူ ခ်င္စရာ နည္းလမ္းေပါင္းစုံေတြေပးေနတယ္။ အဲဒီ site ေတြကိုသြားၾကည့္ၿပီး ဆရာကို အားမကိုး၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အားကိုးၾကည့္ရင္ ရႏိုင္ေၾကာင္း အသိေပးခ်င္ပါတယ္။

Livemocha
http://www.livemocha.com/

Livemocha လိုင္းကကမၻာ့ပထမဆုံး အြန္လိုင္း social language learning site လို႔ေျပာႏိုင္တယ္။ ဒီ site ကိုလာတဲ့သူတိုင္း self-study ကို free လုပ္ခြင့္ေပးထားတယ္။ သင္ခန္းစာေတြ အမ်ားႀကီးထည့္ထားေပးတယ္။ ကိုယ္နဲ႔တြဲၿပီး ေလ့လာခ်င္တဲ့သူေတြကို ကမၻာအရပ္ရပ္မွာ ရွာႏိုင္တယ္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့ ႏိုင္ငံေပါင္း မ်ားစြာက သူငယ္ခ်င္းေတြက ကူညီဖို႔ အသင့္ေစာင့္ေနတယ္။ Livemocha မွာ video ေတြ၊ audio ေတြကို download ခ်ယူႏိုင္ေသးတယ္။ အဂၤလိပ္စကားေျပာႏိုင္ငံေတြက ဆရာေတြရဲ႕ ပို႔ခ်ခ်က္ေတြ၊ အသုံးဝင္တဲ့ နည္းလမ္းေလးေတြလည္း ေလ့လာႏိုင္တယ္။

VerbaLearn
http://www.verbalearn.com/

အဂၤလိပ္္စာ vocabulary ႂကြယ္ဝခ်င္ရင္ ဒီ site ကိုဝင္ၿပီးေလ့လာသင့္တယ္။ ေလ့လာသင္ယူစရာ နည္းလမ္းေပါင္းစုံနဲ႔ လမ္းၫႊန္ေပးထားတယ္။ အဲဒီနည္းလမ္းေတြအားလုံးဟာလည္း အျဖစ္ႏိုင္ဆုံးနဲ႔ အေကာင္းဆုံး နည္းလမ္းေတြလို႔ ေျပာႏိုင္တယ္။ အခမဲ့ရႏိုင္တဲ့ အထဲမွာ vocabulary builders, MP3 နဲ႔ ရယူႏိုင္တဲ့ list ေတြအျပင္၊ RSS vocabulary list ကိုပါေတြ႕ရတယ္။ အျခားေလ့လာစရာေတြ အမ်ားႀကီး ထည့္ေပးထားပါတယ္။

1-Language.com
http://www.1-language.com/

အဂၤလိပ္္စာေလ့လာရာမွာ နားေထာင္ျခင္း (listening) ဟာ အျခားဘာသာစကား သင္ယူမႈထက္ ေကာင္းတယ္လို႔ေျပာႏိုင္တယ္။ အထူးသျဖင့္ အဂၤလိပ္္စာကို second language အေနနဲ႔ ေလ့လာေနၾကတဲ့ သူေတြ အတြက္ ဒီ site မွာ အခမဲ့ audio သင္ခန္းစာေတြ၊ ေလ့က်င့္ခန္းေတြ အမ်ားႀကီး စီစဥ္ထားတယ္။ Tutorial အေနနဲ႔ audio သင္ခန္းစာေပါင္း ၄ဝ ေလာက္ေပးထားတယ္။ လက္ေတြ႕ေလ့က်င့္ႏိုင္ေအာင္ စကား ေျပာေတြခ်ည္းေပးထားတယ္။ Language ကို acadimic အေနနဲ႔ ေလ့လာေနတဲ့သူေတြ အေမရိကန္ တကၠသိုလ္ေတြရဲ႕သင္ခန္းစာေတြအတိုင္း ေလ့လာႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။

BBC
http://www.bbc.co.uk/

BBC ရဲ႕ ဘာသာစကားေလ့လာမႈ website ဟာ ဘာသာစကားမ်ိဳးစုံ ေလ့လာဖို႔အေကာင္းဆုံး site တစ္ခုလို႔ဆိုႏိုင္တယ္။ အဲဒီအထဲမွာ အဂၤလိပ္လည္းပါတယ္။ Audio နဲ႔ video course ေတြကို အခမဲ့ေပးတယ္။ အြန္လိုင္း မွာ newsletters, language tips နဲ႔ အျခား သင္ေထာက္ကူေတြအစုံအလင္ ေပးထားပါတယ္။

Using English.com
http://www.usingenglish.com/

အဂၤလိပ္စာကို second language အေနနဲ႔ ေလ့လာေနၾကတဲ့ ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ အထူးအားထားေလာက္တဲ့ site ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီ site ထဲမွာ reference ေတြ အမ်ားႀကီးေပးထားတယ္။ ၿပီးေတာ့ English glossary, ESL test, quizzes, worksheets, English usage article, ESL discussion forum က႑ေတြက စိတ္ဝင္စားစရာေကာင္းတယ္။ ေလ့လာဖို႔ ရင္းျမစ္ေတြအစုံပဲ။ ေလ့လာရာမွာ အခက္အခဲ ေတြ႕ေနရင္လည္း "Ask an English Teacher" မွာ ေမးလို႔ရတယ္။ သိခ်င္တာေတြကို ျပန္ေျဖေပးႏိုင္တယ္။

About.com
http://www.about.com/

အဂၤလိပ္္စာကို second language အေနနဲ႔ သင္ခန္းစာ ၈ ခု အခမဲ့ေပးထားတယ္။ အဲဒီ course ေတြကို အီးေမးလ္ကတဆင့္ ပို႔ေပးတယ္။ ေလ့လာႏိုင္တဲ့ learning resources ေတြကိုလည္း link ေတြေပးထားတယ္။ Community forum မွာ ေက်ာင္းသားေတြ အေနနဲ႔ ကိုယ္ေလ့လာထားတာေတြကို ေဆြးေႏြးႏိုင္တယ္။

Learn English Online
http://www.learn-english-online.org/

အဂၤလိပ္စာကို နည္းနည္းပဲသိသူေတြ၊ skill နိမ့္သူေတြအတြက္ ဝင္ၿပီးေလ့လာသင့္တဲ့ site တစ္ခုျဖစ္တယ္။ ဒီ site ထဲမွာ အခန္း ၁၁ ခန္းနဲ႔ အေျခခံအဂၤလိပ္္စာကို သင္ေပးထားတယ္။ Unit တိုင္းမွာ သင္ခန္းစာေတြ အမ်ားႀကီးထည့္ေပးထားတယ္။ စုစုေပါင္း သင္ခန္းစာ ၅ဝ ေလာက္ကို အခမဲ့လုပ္ၾကည့္ႏိုင္တယ္။

Word2Word
http://www.word2word.com/

ဒီ site ကေတာ့ အခမဲ့ရယူႏိုင္တဲ့ အြန္လိုင္း language directory တစ္ခုျဖစ္တယ္။ Free ေပးတဲ့ language course အေတာ္မ်ားမ်ားကို link ေတြလုပ္ေပးထားတယ္။ အြန္လိုင္း dictionary ေတြ၊ translator ေတြ၊ YouTube ေပၚမွာ ေလ့လာႏိုင္တဲ့ ဘာသာစကားေတြ၊ ဘာသာစကားကို chatting လုပ္ႏိုင္တဲ့ site ေတြနဲ႔ အျခား ဘာသာစကားသင္ယူမႈဆိုင္ရာ သင္ေထာက္ကူပစၥည္းေတြကအစ အားလုံး ၫႊန္းထားပါတယ္။

Transparent Language
http://www.transparent.com/

ဒီ site ကေတာ့ ဘာသာစကားေလ့လာတဲ့ learning ေဆာ့ဖ္ဝဲေတြကို ေရာင္းတဲ့ site ျဖစ္တယ္။ ကိုယ္တိုင္ေလ့လာႏိုင္တဲ့ self-learners build vocabulary ေတြကိုလည္း ဘာသာစကားေပါင္း ၁ဝဝ ေက်ာ္ ေလာက္နဲ႔ အခမဲ့ေပးထားတယ္။ သူတို႔ေပးထားတဲ့ free resources ေတြထဲမွာ games, articles နဲ႔ free downloads ေတြလည္းပါတယ္။

EnglishClub
http://www.englishclub.com/

အဂၤလိပ္စာကို သင္ယူခ်င္တဲ့သူေတြ၊ သင္ၾကားခ်င္သူေတြအတြက္ အားကိုးေလာက္တဲ့ site တစ္ခုျဖစ္တယ္။ Videos, lesson, games, chat ေတြအစုံအလင္နဲ႔ ေလ့လာႏိုင္တယ္။ အဂၤလိပ္စာကို practice လုပ္ဖို႔ အေကာင္းဆုံး site တစ္ခုအေနနဲ႔ ၫႊန္းခ်င္တယ္။

Italki
http://www.italki.com/

ကမၻာ့ဘာသာစကားေလ့လာမႈအြန္လိုင္း အဖြဲ႕အစည္းႀကီးတစ္ခုျဖစ္တယ္။ Web 2.0 concept ေတြနဲ႔ အဂၤလိပ္္စာအျပင္ အျခား ဘာသာစကားေလ့လာသူေတြကိုပါ အကူအညီေပးေနတယ္။ ဒီအဖြဲ႕မွာ ဂလိုဘယ္ partner ေတြ၊ lessons, video, audio နဲ႔ အျခား သင္ေထာက္ကူေတြအမ်ားႀကီးကို စီစဥ္ေပးထားတယ္။

A4esl.org
http://a4esl.org/

အဂၤလိပ္စာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ လႈပ္ရွားမႈေတြကို ဒီ site မွာေလ့လာႏိုင္တယ္။ Level အသီးသီးကို ဘာသာစကားႏွစ္မ်ိဳး (bilngual) နဲ႔ေဖာ္ျပထားတယ္။ အဂၤလိပ္စာ လႈပ္ရွားမႈဆိုတာ grammer quizzes, vocabulary quizzes, bilingual quizzes, crossword puzzles နဲ႔ ESL podcasts ေတြကို ေလ့လာ ခ်င္စရာေကာင္းေအာင္ စီစဥ္ေပးထားတယ္။

DigitalDialects
http://www.digitaldialects.com/

ဒီ site မွာေပးထားတဲ့ ဂိမ္းေတြက ဘာသာစကားကို ေလ့လာခ်င္စိတ္ျဖစ္ေအာင္ကို ဆြဲေဆာင္သြားပါလိမ့္မယ္။ ဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးေလ့လာႏိုင္တယ္။ အဂၤလိပ္စာကို အခမဲ့ေလ့လာႏိုင္တယ္။ ပထဝီဝင္ဆိုင္ရာ ဂိမ္းကိုလည္းထည့္ထားေပးတယ္။ အျခား သင္ယူရာမွာ အေထာက္အကူျဖစ္ေစႏိုင္တဲ့ အခမဲ့ site ေတြကိုလည္း link ေတြ ေပးထားတယ္။

Radio Lingua Network
http://rlnvault.com/rln09/

အခမဲ့ အြန္လိုင္း audio lessons ေတြကို ဘာသာစကား အမ်ိဳးေပါင္း ၂ဝ နဲ႔ သင္ၾကားေပးပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ အဂၤလိပ္စာ လည္းပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႔ သင္ခန္းစာေတြကို download ခ်ယူႏိုင္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္ကြန္ပ်ဴတာမွာကိုယ္ျပန္ၿပီး ေအးေအးေဆးေဆးေလ့လာႏိုင္တယ္။ MP3 player နဲ႔လည္း အသံဖိုင္ေတြကို ဖြင့္နားေထာင္ၿပီး ေလ့လာႏိုင္တယ္။

Vocabulix
http://www.vocabulix.com/

အဂၤလိပ္စာ၊ ျပင္သစ္နဲ႔ စပိန္ vocabulary ေတြကို vocabulary builder ကတဆင့္ ေလ့လာႏိုင္တယ္။ Verb drills နဲ႔ bilingual dictionaries ေတြလည္း ထည့္ေပးထားတယ္။ ဒီ site မွာ vocabulary သင္ခန္းစာေပါင္း ၉ဝ ေလာက္ထည့္ထားေပးတယ္။

Myanmar Network http://www.myanmar-network.net/forum/topics/website-5
http://satekuupuyar.blogspot.com/2011/12/website.html
http://forverfriends.ning.com/profiles/blogs/website